> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://expediciones-igac.gitbook.io/expediciones-igac/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://expediciones-igac.gitbook.io/expediciones-igac/tutorial-y-faq-guia-de-ayuda-expediciones-igac.md).

# Tutorial y FAQ: Guía de ayuda – Expediciones IGAC

Aquí encontrarás la Guía de Ayuda de Expediciones IGAC y preguntas frecuentes.

<figure><img src="https://1871822649-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FA0fYcZiVCACrLx5Vx3oF%2Fuploads%2FpTq1ynUvrgwABUY4vMUH%2Ftuto_faq.png?alt=media&amp;token=61292180-d22d-4d65-943c-35abe27cd376" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Las *Expediciones IGAC* son mucho más que recorridos geográficos: son ejercicios de escucha, reconocimiento y co-creación entre el Instituto Geográfico Agustín Codazzi y las comunidades que habitan y nombran el territorio. Esta guía tutorial y de preguntas frecuentes ha sido diseñada como una herramienta pedagógica y técnica para facilitar la navegación por la plataforma digital de Expediciones IGAC, un espacio donde convergen la cartografía oficial, la memoria oral, los saberes ancestrales y las lenguas nativas.

A través de esta plataforma, se visibiliza el proceso de documentación participativa de la toponimia nativa, entendida como una forma legítima y profunda de territorialización. Cada expedición —desde Palenque hasta la Sierra Nevada, desde Providencia hasta el Amazonas— revela no solo nombres geográficos, sino relatos, prácticas espirituales y vínculos afectivos que configuran la identidad de los pueblos.

Esta guía de ayuda busca acompañar al usuario en la exploración de ese universo narrativo y técnico, ofreciendo orientaciones claras para acceder a mapas interactivos, contenidos multimedia, relatos comunitarios y herramientas de consulta. Al hacerlo, promueve una experiencia consciente y situada, en la que el territorio se comprende desde múltiples voces y perspectivas. Te invitamos a navegar por las distintas ayudas que tenemos para facilitarte aún más la navegación en la plataforma de Expediciones IGAC. Para esto, puedes remitirte a cualquiera de las siguientes ayudas por funciones según tu interés y necesidad:


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://expediciones-igac.gitbook.io/expediciones-igac/tutorial-y-faq-guia-de-ayuda-expediciones-igac.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
